Plain coffee, plain tea, water, juice and soft drinks are gluten free. The risks are barley-based coffee substitutes, malted and barley-blended teas, some flavoured syrups, and malt-based drinks that read as soft drinks.
A category where the base drink is almost always fine and the additions decide the answer.
Coffee substitutes are the significant exception and they are marketed in a way that hides it. Roasted grain beverages sold as caffeine-free coffee alternatives are typically made from barley, chicory and rye. These are not obscure products. Several are long-established brands, and the packaging emphasises "caffeine free" rather than "made from barley."
Tea has two traps. Barley tea (mugicha in Japan, boricha in Korea) is roasted barley and is a staple drink across East Asia, served as the default free drink in many restaurants. And some flavoured and chai blends use malt or barley malt for body.
Flavoured coffee syrups are usually sugar, water and flavour, and generally fine, but caramel, toffee and cookie-flavour varieties are worth reading. In a coffee shop the bigger risk is the shared steam wand and the pastry case rather than the syrup.
Malt beverages are worth a mention because they look like soft drinks. Malta, some root beers and various non-alcoholic malt drinks are barley-based.
Point CiCi at the barcode and get this same reasoning in about two seconds, plus the carbs and whether it has been recalled. 360,000+ packaged foods are already read and waiting.
Sorted by what the answer actually is, rather than alphabetically — because the useful question in a shop is “which pile is this in.”
Barley, chicory and rye. The packaging emphasises caffeine-free, not barley.
Roasted barley. Often the default free drink in East Asian restaurants.
Barley malt. They look like soft drinks and are not.
Malt and barley appear in some blends for body.
Most is fine; some traditional formulations use barley malt.
Malted varieties are common and not always obvious from the front of the tin.
Oat, barley grass and wheatgrass are common additions.
Coffee is a seed. No gluten, and no cross-reactivity.
Leaves and water.
Sugar, water, flavour, acid.
Generally fine; check flavoured varieties for malt.
Yes. Coffee is a seed and contains no gluten. The claim that coffee cross-reacts with gluten antibodies circulated widely online and is not supported. What needs reading is coffee substitutes made from roasted barley, and flavoured additions.
Plain tea is. Barley tea, mugicha or boricha, is roasted barley and is not. That matters because it is the default drink served free in many East Asian restaurants. Some flavoured and chai blends also use malt.
The coffee and milk are fine. The practical risks are flour dust and crumbs around the pastry case, shared toasters, and the occasional flavour syrup. Ordering a plain drink and avoiding anything that touched the food side covers nearly all of it.
This site answers the question you knew to ask. The app answers the one you didn't: the barley malt in a rice cereal, the wheat starch in a gummy. Scan the barcode, or photograph the panel when the barcode isn't in any database, and CiCi shows which words on the label produced the answer.
14 days free, then $29.99 a year. Cheaper than Fig, and it does what three separate apps do. This website stays free forever either way: every answer on it, permanently, with no account.