The rules change at the border. Australia and New Zealand require no detectable gluten and exclude oats entirely, Chile sets 1 ppm, Japan sets 10, and Europe requires the same 20 ppm as the US but handles oats differently. A product that qualifies at home may not qualify where you land.
The most useful travel tip is that a good translation card explains cross-contact rather than just naming gluten.

Certification systems differ more than thresholds. Italy has the strongest practical infrastructure in the world: the national coeliac association certifies restaurants, pharmacies dispense gluten-free food on prescription, and awareness among restaurant staff is high. Ireland, Scandinavia, Spain and Argentina are all comparatively easy.
The hardest travel is where a wheat-based sauce is part of the cuisine, not where awareness is low. East and Southeast Asia are difficult mainly because soy sauce is in almost everything and is conventionally brewed on wheat, which is a bigger practical obstacle than any labeling regime. Thai and Vietnamese food is easier than Chinese or Japanese for the same reason.
A translation card is only useful if it explains the mechanism. A card saying "no gluten" translates into a kitchen removing visible bread. A card explaining that the food must not touch bread, share a fryer, or be cooked in pasta water, and that a small amount causes real illness, changes what actually happens in the kitchen.
Airlines and hotels: a gluten-free meal request is a catering code, not a guarantee, and cross-contact handling varies enormously. Carrying enough safe food for a delayed journey is the reliable backup. Sealed packaged food is permitted through security in most jurisdictions.
Point CiCi at the barcode and get this same reasoning in about two seconds, plus the carbs and whether it has been recalled. 360,000+ packaged foods are already read and waiting.
Sorted by what the answer actually is, rather than alphabetically — because the useful question in a shop is “which pile is this in.”
10 ppm but no centralised certification, and soy sauce is everywhere. Barley tea is the default free drink.
Soy sauce ubiquity is the obstacle rather than labeling law.
20 ppm, but oats are treated as a gluten source, so oat products differ from the US.
A catering code, not a guarantee. Carry a backup.
The strongest practical infrastructure anywhere: certified restaurants, pharmacy provision, high staff awareness.
Strictest standard on earth: no detectable gluten, oats excluded entirely. Labels are highly reliable.
Strong awareness and good labeling.
20 ppm, excellent supermarket labeling, widespread restaurant awareness.
Under 1 ppm, the tightest numerical threshold in the world.
Far more effective than a card that only names gluten.
Permitted in most jurisdictions; it is the reliable fallback for delays.
Italy, by a wide margin. The national coeliac association certifies restaurants, gluten-free food is dispensed through pharmacies, and awareness among restaurant staff is unusually high. Ireland, Scandinavia, Spain, Argentina and Australia are also comparatively easy.
No. The US, EU and UK use 20 ppm; Chile requires under 1 ppm; Japan sets 10 ppm without centralised certification; Australia and New Zealand require no detectable gluten and exclude oats entirely. A product that qualifies as gluten free at home can fail the local standard where you land, and vice versa.
They are a catering code rather than a guarantee, and cross-contact handling varies by caterer. Treat one as a convenience and carry enough sealed safe food to cover a delayed or diverted journey.
This site answers the question you knew to ask. The app answers the one you didn't: the barley malt in a rice cereal, the wheat starch in a gummy. Scan the barcode, or photograph the panel when the barcode isn't in any database, and CiCi shows which words on the label produced the answer.
14 days free, then $29.99 a year. Cheaper than Fig, and it does what three separate apps do. This website stays free forever either way: every answer on it, permanently, with no account.